Dewaluacja

Dewaluacja – definicja i znaczenie słowa

Słowo dewaluacja według słownika języka polskiego przyjmuje następujące znaczenia:

  1. ekonomiczne obniżenie oficjalnej wartości pieniądza wobec innych walut albo złota, dokonywane decyzją władz monetarnych;
  2. przenośnie: obniżenie wartości, znaczenia lub rangi czegoś; umniejszenie czyjejś pozycji, autorytetu albo znaczenia określonych zjawisk.

Odmiana słowa dewaluacja przez przypadki

Słowo dewaluacja odmienia się przez przypadki. Jest to rzeczownik rodzaju żeńskiego, używany zarówno w liczbie pojedynczej, jak i mnogiej.

Przypadek Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mianownik dewaluacja dewaluacje
Dopełniacz dewaluacji dewaluacji
Celownik dewaluacji dewaluacjom
Biernik dewaluację dewaluacje
Narzędnik dewaluacją dewaluacjami
Miejscownik dewaluacji dewaluacjach
Wołacz dewaluacjo dewaluacje

Przykłady zastosowania słowa dewaluacja – korpus języka polskiego

Słowo dewaluacja najczęściej pojawia się w tekstach ekonomicznych, publicystycznych i politycznych. Występuje zarówno w znaczeniu dosłownym, związanym z polityką pieniężną, jak i w znaczeniu przenośnym, odnoszącym się do spadku wartości, prestiżu lub autorytetu. Poniżej podajemy realistyczne, przykładowe użycia słowa dewaluacja wzorowane na naturalnych kontekstach:

„Dewaluacja krajowej waluty miała wesprzeć eksport, ale jednocześnie podniosła koszty importu.”
„W debacie publicznej coraz częściej mówi się o dewaluacji autorytetu ekspertów.”
„Po serii kontrowersyjnych decyzji nastąpiła dewaluacja zaufania do instytucji.”

Kwalifikacja tematyczna słowa dewaluacja

Kwalifikacja tematyczna to przypisanie wyrazu do określonej dziedziny lub grupy znaczeniowej, która pokazuje, w jakim obszarze języka słowo funkcjonuje najczęściej. Dzięki temu łatwiej opisać jego charakter, zakres użycia i kontekst znaczeniowy.

W przypadku wyrazu dewaluacja klasyfikacja wygląda następująco:

DZIEDZINA GŁÓWNA

ekonomia

finanse i polityka pieniężna

obniżenie wartości waluty

Wyraz ten należy przede wszystkim do słownictwa ekonomicznego, ponieważ jego podstawowe znaczenie odnosi się do celowego obniżenia wartości pieniądza przez władze monetarne. W użyciu przenośnym słowo to przenosi się na inne dziedziny życia, ale nadal zachowuje sens związany ze spadkiem wartości lub znaczenia.

Etymologia słowa dewaluacja

Wyraz dewaluacja pochodzi z języka francuskiego, w którym dévaluation oznacza „obniżenie wartości”. Źródłem dalszym jest łacina: de- („od-, z-”, wskazujące na zmianę lub obniżenie) oraz valere („być wartym, mieć wartość”). Do polszczyzny słowo weszło jako termin ekonomiczny, a z czasem zaczęto używać go także w znaczeniu przenośnym:

  • fr. dévaluation → „obniżenie wartości”,
  • łac. de- + valere → „obniżać wartość”, „być wartym”.

Komentarze