Słowo cojones (wymowa „cohones”) pochodzi z języka hiszpańskiego i oznacza „kulki”, „jądra”. W języku potocznym pojawia się też znaczenie „jaja” - jest ono utożsamiane wówczas z odwagą.
Z tym ostatnim tłumaczeniem możemy spotkać się najczęściej, zwłaszcza w tekstach piosenek.
Przykłady użycia:
Żeby zrobić coś takiego, trzeba mieć ogromne cojones.
Daj sobie spokój – nie masz cojones.
Komentarze