Drip

Drip – definicja i znaczenie słowa

Słowo drip według słownika języka polskiego przyjmuje następujące 2 znaczenia -

1. W języku potocznym: modny, efektowny styl ubierania się, często kojarzony z luksusem, wyrazistym wyglądem i starannie dobranymi dodatkami.
2. W języku angielskim: „kapać”, „cieknąć” – znaczenie pierwotne, z którego wywodzi się późniejsze użycie potoczne w polszczyźnie.

Odmiana słowa drip przez przypadki

Słowo drip odmienia się przez przypadki. W poniższej tabeli przedstawiamy jego poprawną odmianę w liczbie pojedynczej oraz mnogiej.

Przykłady zastosowania słowa drip – korpus języka polskiego

Słowo drip najczęściej pojawia się w języku potocznym, zwłaszcza w rozmowach o modzie, stylu i wizerunku. Może też występować w tekstach związanych z kulturą internetową, muzyką i młodzieżowym slangiem.

Poniżej przedstawiamy 3 cytaty z korpusu języka polskiego, które pokazują typowe użycie tego słowa w autentycznych tekstach:

1. Drip 114 Photoshop. Pluginy i...

Mam dziś totalny drip na imprezę.

Jego drip od razu zwrócił uwagę wszystkich w klubie.

Kwalifikacja tematyczna słowa drip

Kwalifikacja tematyczna to przypisanie wyrazu do dziedziny, w której jest najczęściej używany i najlepiej rozpoznawalny. Ułatwia to opis znaczenia, kontekstu i stylu użycia danego hasła.

W przypadku słowa drip najbardziej naturalna kwalifikacja tematyczna to:

moda i styl życia
↓
język potoczny i slang młodzieżowy
↓
ubiór i wizerunek

Takie przypisanie wynika z tego, że w polszczyźnie drip oznacza przede wszystkim efektowny, dopracowany styl ubierania się. Jednocześnie słowo funkcjonuje też jako element mowy potocznej, szczególnie wśród młodszych użytkowników języka.

Etymologia słowa drip

Słowo drip pochodzi z języka angielskiego. Jego podstawowe znaczenie to „kapać”, „cieknąć”, a w potocznym użyciu anglojęzycznym rozwinęło się również znaczenie związane z imponującym, stylowym wyglądem. Do polszczyzny trafiło jako zapożyczenie z nowoczesnego slangu, zwłaszcza za pośrednictwem internetu i kultury popularnej.

• ang. drip → „kapać, cieknąć”; później także „stylowy wygląd” w slangu