Procedować – definicja i znaczenie słowa
Słowo procedować według słownika języka polskiego przyjmuje następujące 2 znaczenia -
- Prowadzić coś zgodnie z ustalonym trybem postępowania, rozpatrywać lub załatwiać sprawę według określonych zasad i etapów.
- W języku parlamentarnym i urzędowym: zajmować się formalnym rozpatrywaniem projektu, wniosku, uchwały albo innej sprawy podczas obrad lub postępowania.
Odmiana słowa procedować przez przypadki
Słowo procedować to czasownik, a nie rzeczownik (procedowanie), co oznacza, że nie odmienia się go przez przypadki.
Przykłady zastosowania słowa procedować
Słowo procedować najczęściej pojawia się w tekstach urzędowych, prawniczych i parlamentarnych, ale bywa też używane szerzej w odniesieniu do formalnego rozpatrywania spraw.
Poniżej przedstawiamy 3 cytaty z korpusu języka polskiego, które pokazują typowe użycie tego słowa w autentycznych tekstach:
1. podjęcia tego rodzaju uchwały, którą państwo dzisiaj macie procedować . Natomiast jeśli chodzi o propozycję pana posła Różańskiego, to
2. zapiski nie są objęte żadną klauzulą, więc można spokojnie procedować , inaczej mówiąc, są jawne, można pytania zadawać. Bo tylko
3. natomiast wszystko, co się dzieje dookoła, jest jawne, możemy procedować .
Kwalifikacja tematyczna słowa procedować
Kwalifikacja tematyczna to informacja wskazująca, jakiej dziedziny dotyczy dane słowo i w jakim obszarze języka najczęściej funkcjonuje. Pomaga uporządkować hasła słownikowe według ich znaczenia i użycia.
W przypadku słowa procedować najbardziej naturalna kwalifikacja tematyczna to:
prawo i administracja publiczna
↓
postępowanie formalne
↓
procedury urzędowe i parlamentarne
Takie przypisanie wynika z tego, że procedować oznacza prowadzić sprawę według określonego trybu, zwłaszcza podczas obrad, w urzędzie albo w postępowaniu formalnym. Wyraz ten jest więc silnie związany z językiem instytucji i oficjalnych procedur.
Etymologia słowa procedować
Słowo procedować jest zapożyczeniem związanym z łacińskim czasownikiem procedere, który oznaczał między innymi „posuwać się naprzód”, „postępować”, a także „przebiegać”. W polszczyźnie wyraz ten rozwinął się w znaczeniu odnoszącym się do formalnego prowadzenia sprawy według ustalonego trybu.
- łac. procedere → „postępować, iść naprzód”
- łac. procedere → źródło znaczeniowe polskiego czasownika procedować
Komentarze