Faktura

Faktura – definicja i znaczenie słowa

Słowo faktura według słownika języka polskiego przyjmuje następujące 4 znaczenia -

  1. charakterystyczny sposób ukształtowania powierzchni przedmiotu, na przykład jej gładkość, chropowatość lub układ widocznych elementów;
  2. pisemny dokument potwierdzający sprzedaż towaru albo wykonanie usługi, zawierający kwotę do zapłaty i stanowiący podstawę rozliczenia;
  3. kompozycja, budowa lub układ dzieła literackiego albo filmowego;
  4. zestaw środków muzycznych i sposób ich zastosowania w utworze muzycznym.

Odmiana słowa faktura przez przypadki

Słowo faktura odmienia się przez przypadki. Poniższa tabela pokazuje poprawną odmianę w liczbie pojedynczej i mnogiej.

Przypadek Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mianownik faktura faktury
Dopełniacz faktury faktur
Celownik fakturze fakturom
Biernik fakturę faktury
Narzędnik fakturą fakturami
Miejscownik fakturze fakturach
Wołacz fakturo faktury

Przykłady zastosowania słowa faktura

Słowo to pojawia się w języku codziennym, zawodowym, artystycznym i specjalistycznym. Może opisywać zarówno wygląd powierzchni, jak i dokument księgowy, a także strukturę dzieła.

Poniżej przedstawiamy 3 przykłady, które pokazują typowe użycie tego słowa w naturalnych kontekstach:

Ta skóra ma wyraźną fakturę, dlatego dobrze wygląda w świetle bocznym.

Poproszę o fakturę na firmę, bo potrzebuję jej do rozliczenia.

O niezwykłej fakturze tej powieści decyduje rytm zdań i sposób prowadzenia narracji.

Kwalifikacja tematyczna słowa faktura

Kwalifikacja tematyczna to przypisanie wyrazu do dziedziny, której dotyczy jego znaczenie. Dzięki temu wiadomo, czy dane hasło należy do języka codziennego, finansów, sztuki, muzyki czy innej sfery wiedzy.

W przypadku słowa faktura najbardziej naturalna kwalifikacja tematyczna to:

język ogólny
↓
handel i finanse
↓
rachunkowość i dokumenty sprzedaży

Wyraz ten ma kilka znaczeń, dlatego jego kwalifikacja zależy od kontekstu. W znaczeniu związanym z wyglądem przedmiotu i budową dzieła należy do języka ogólnego oraz opisu sztuki, natomiast w znaczeniu dokumentu sprzedaży jest ściśle związany z handlem i rozliczeniami.

Etymologia słowa faktura

Wyraz faktura pochodzi z łaciny i wywodzi się od factura, które oznaczało wykonanie, wytworzenie albo sposób zrobienia czegoś. Z tego samego źródła rozwinęły się w polszczyźnie znaczenia związane z budową, układem i wykonaniem, a później także znaczenie dokumentu sprzedaży.

  • łac. factura → „wykonanie, sposób zrobienia; budowa”
  • z łaciny poprzez tradycję terminologiczną języków europejskich

Komentarze