Mlecznik

Mlecznik – definicja i znaczenie słowa

Słowo mlecznik według słownika języka polskiego przyjmuje następujące 2 znaczenia -

  1. Roślina z rodziny pierwiosnkowatych o drobnych, kielichowatych kwiatach białych lub różowych, występująca na półkuli północnej.
  2. Naczynie przeznaczone do podawania lub przechowywania mleka.

Odmiana słowa mlecznik przez przypadki

Słowo mlecznik odmienia się przez przypadki. Poniżej podajemy poprawną odmianę w liczbie pojedynczej i mnogiej.

Przypadek Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mianownik mlecznik mleczniki
Dopełniacz mlecznika mleczników
Celownik mlecznikowi mlecznikom
Biernik mlecznik mleczniki
Narzędnik mlecznikiem mlecznikami
Miejscownik mleczniku mlecznikach
Wołacz mleczniku mleczniki

Przykłady zastosowania słowa mlecznik – korpus języka polskiego

Słowo mlecznik pojawia się zarówno w opisach przyrodniczych, jak i w kontekstach związanych z wyposażeniem stołu czy kuchni.

Poniżej przedstawiamy 3 cytaty z korpusu języka polskiego, które pokazują typowe użycie tego słowa w autentycznych tekstach:

(...) wrodzoną elegancję jej ruchów - kiedy bojaźliwie przechylała mlecznik, podziwiając, jak mleko łamie czarną barwę kawy, kiedy ostrożnie... - Koniec świata w Bres...

(...) słonorośli (halofitów), ok. 20 gatunków, m.in. soliród zielny, mlecznik nadmorski. - Przewodnik po Polsce...

(...) słonorośli są: mannica odstająca (Puccinellia distans) mlecznik nadmorski (Glaux maritima) muchotrzew solniskowy... - Wikipedia.pl

Kwalifikacja tematyczna słowa mlecznik

Kwalifikacja tematyczna to przypisanie wyrazu do dziedziny, w której najczęściej funkcjonuje i z której wynika jego podstawowe znaczenie.

W przypadku słowa mlecznik najbardziej naturalna kwalifikacja tematyczna to:

botanika
↓
rośliny zielne i flora naczyniowa
↓
nazwa gatunkowa

Jedno ze znaczeń odnosi się do rośliny, dlatego słowo to należy przede wszystkim do słownictwa przyrodniczego, a dokładniej botanicznego. Drugie znaczenie ma charakter użytkowy i wiąże się z ceramiką oraz wyposażeniem domu, jednak w klasyfikacji głównej pierwszeństwo ma znaczenie roślinne.

Etymologia słowa mlecznik

Nazwa mlecznik jest tworem rodzimym, zbudowanym od rzeczownika mleko. Sufiks -nik tworzy nazwy osób, przedmiotów lub roślin kojarzonych z daną cechą albo funkcją. W przypadku znaczenia roślinnego nazwa wiąże się prawdopodobnie z występowaniem mlecznego soku, natomiast znaczenie „naczynie na mleko” jest motywowane bezpośrednio przez funkcję przedmiotu.

  • pol. mleko + -nik → nazwa związana z mlekiem lub z cechą mlecznego soku
  • pol. mleko + -nik → nazwa naczynia przeznaczonego na mleko

Komentarze