Niedźwiedzia przysługa

Niedźwiedzia przysługa to przysługa, która przynosi szkodę temu, który miał uzyskać pomoc. Określenie pochodzi z bajki o niedźwiedziu, który zabił pustelnika, chcąc mu przepędzić muchę z czoła.

 

Odmiana: niedźwiedzia przysługa (D. niedźwiedziej przysługi, C. niedźwiedziej przysłudze, B. niedźwiedzią przysługę, N. niedźwiedzią przysługą, Ms. niedźwiedziej przysłudze, W. niedźwiedzia przysługo)

 

Przykłady użycia:

Miał mi pomóc załatwić tę sprawę, a wyświadczył mi niedźwiedzią przysługę.

Jeśli zrobię to, o co mnie prosisz, to tak naprawdę oddam ci niedźwiedzią przysługę.

Zamiast obiecanego wsparcia mam jeszcze większy kłopot, taka to niedźwiedzia przysługa.

Komentarze