Resentyment

Resentyment – definicja i znaczenie słowa

Słowo resentyment według słownika języka polskiego przyjmuje następujące 1 znaczenie -

  1. Utrwalona uraza, niechęć albo gorycz wobec kogoś lub czegoś, zwykle związana z poczuciem krzywdy, upokorzenia albo niesprawiedliwości.

Odmiana słowa resentyment przez przypadki

Słowo resentyment odmienia się przez przypadki. Poniżej podajemy formy w liczbie pojedynczej i mnogiej.

Przypadek Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mianownik resentyment resentymenty
Dopełniacz resentymentu resentymentów
Celownik resentymentowi resentymentom
Biernik resentyment resentymenty
Narzędnik resentymentem resentymentami
Miejscownik resentymencie resentymentach
Wołacz resentymencie resentymenty

Przykłady zastosowania słowa resentyment – korpus języka polskiego

Słowo resentyment pojawia się najczęściej w tekstach o emocjach, relacjach społecznych, polityce i analizie postaw. Oznacza trwałe, często powracające poczucie urazy lub niechęci.

Poniżej przedstawiamy 3 cytaty z korpusu języka polskiego, które pokazują typowe użycie tego słowa w autentycznych tekstach:

1. (...) niego nie należały, a ja za to, że go nie posiadałem. Wspólny resentyment łączył nas bardziej niż wzajemne usługi. Ale była drobna... - Opowiadania 1974-197...

2. Z tamtych to czasów do dziś pozostał mi sentyment do fizyki i resentyment do ideologii - do wszystkich ideologii. Ideologia bowiem... - Po szkodzie? Przed s...

3. (...) jak doszło do tej przesady. Czy działał może specjalny resentyment rytmiczny, antymelodyjna uraza czy swoista forma apriorycznego... - Rzecz wyobraźni

Kwalifikacja tematyczna słowa resentyment

Kwalifikacja tematyczna to przypisanie wyrazu do dziedziny, której dotyczy jego znaczenie. Pomaga uporządkować słownictwo według obszaru użycia i pokazuje, w jakim kontekście dany wyraz jest najczęstszy.

W przypadku słowa resentyment najbardziej naturalna kwalifikacja tematyczna to:

psychologia i emocje
↓
uczucia i postawy
↓
uraza, niechęć, gorycz

To hasło opisuje stan emocjonalny oraz trwałą postawę wobec osoby, grupy lub zjawiska. Dlatego najlepiej sytuować je w obrębie słownictwa psychologicznego i społecznego.

Etymologia słowa resentyment

Słowo resentyment zostało zapożyczone z języka francuskiego, w którym ressentiment oznacza m.in. silną urazę, żal i długo przechowywaną niechęć. Do polszczyzny trafiło jako wyraz książkowy, zachowując znaczenie związane z pamięcią o doznanej krzywdzie i emocjonalnym powrotem do niej.

  • fr. ressentiment → „uraza, żal, niechęć”

Komentarze