Szukać atencji

Szukać atencji – definicja i znaczenie wyrażenia

Wyrażenie szukać atencji według słownika języka polskiego przyjmuje następujące 1 znaczenie -

1. Starać się za wszelką cenę zwrócić na siebie uwagę, zwykle w sposób przesadny, demonstracyjny lub irytujący dla otoczenia.

Odmiana wyrażenia szukać atencji przez przypadki

Wyrażenie szukać atencji jest nieodmienne jako całość frazeologiczna, a jego poszczególne składniki zachowują własną, regularną odmianę. W praktyce w słownikach i tekstach użytkowych podaje się przede wszystkim stałą postać tego połączenia wyrazowego.

Przykłady zastosowania wyrażenia szukać atencji

Wyrażenie szukać atencji pojawia się najczęściej w języku potocznym, zwykle w ocenie czyjegoś zachowania w mediach społecznościowych, w rozmowie codziennej albo w komentarzu do czyjejś przesadnej ekspresji.

Poniżej przedstawiamy 3 przykłady, które pokazują typowe użycie tego wyrażenia w naturalnych kontekstach:

Nie wrzucałabyś co chwilę nowych zdjęć, gdybyś nie chciała szukać atencji.

Wszyscy uznali, że on po prostu szuka atencji, a nie naprawdę chce rozwiązać problem.

To nie jest odwaga, tylko zwykłe szukanie atencji przed całą klasą.

Kwalifikacja tematyczna wyrażenia szukać atencji

Kwalifikacja tematyczna to przyporządkowanie wyrażenia do dziedziny, w której jest ono najczęściej używane i najlepiej rozumiane. Pomaga określić, czy dane połączenie wyrazowe należy raczej do języka potocznego, psychologii, mediów czy innego obszaru znaczeniowego.

W przypadku wyrażenia szukać atencji najbardziej naturalna kwalifikacja tematyczna to:

język potoczny
↓
komunikacja społeczna
↓
ocena zachowania

To wyrażenie ma wyraźnie nacechowany, potoczny charakter i służy do komentowania zachowań uznawanych za przesadne, demonstracyjne lub nastawione na zdobywanie uwagi otoczenia.

Etymologia wyrażenia szukać atencji

Wyrażenie szukać atencji powstało na gruncie polszczyzny potocznej i łączy rodzimy czasownik szukać z rzeczownikiem atencja, zapożyczonym z łacińskiego attentio przez języki zachodnioeuropejskie. W tym użyciu atencja nie jest rozumiana w znaczeniu „uprzejmość" czy „szacunek", lecz jako „uwaga, zainteresowanie".

• pol. szukać + atencja → wyrażenie potoczne oznaczające zabieganie o uwagę
• łac. attentio → „uwaga, skupienie"