Trąd

Trąd – definicja i znaczenie słowa

Słowo trąd według słownika języka polskiego ma jedno znaczenie -

1. przewlekła choroba zakaźna wywoływana przez prątki trądu, atakująca głównie skórę i nerwy, prowadząca bez leczenia do trwałych uszkodzeń tkanek i zniekształceń.

Odmiana słowa trąd przez przypadki

Słowo trąd odmienia się przez przypadki. W polszczyźnie, jako nazwa choroby, jest rzeczownikiem typu tantum singulare – czyli nie ma liczby mnogiej (oznacza pojedyncze zjawisko/chorobę). Poniższa tabela przedstawia poprawną odmianę tego słowa w liczbie pojedynczej. 

Przykłady zastosowania słowa trąd – korpus języka polskiego

Słowo trąd pojawia się w tekstach medycznych, publicystycznych i literackich, a także w znaczeniach metaforycznych odnoszących się do czegoś niszczącego lub szerzącego się.

Poniżej przedstawiamy 3 cytaty z korpusu języka polskiego, które pokazują typowe użycie tego słowa w autentycznych tekstach:

(...) lub syfilityka, to ten, którego ugryzie, na pewno zachoruje na trąd lub syfilis - opowiadała struchlałym ze zgrozy mieszkańcom... - Król Tanga

(...) to choroba, którą Reynevan znał i widywał, choroba tocząca niczym trąd - tyle tylko, że niewidocznie, od środka. Choroba, wobec której... - Narrenturm

Nieleczony trąd może prowadzić do poważnych schorzeń, a nawet do niepełnosprawności.

Kwalifikacja tematyczna słowa trąd

Kwalifikacja tematyczna to przypisanie wyrazu do dziedziny, której dotyczy jego podstawowe znaczenie. Pomaga uporządkować hasła według obszaru wiedzy, z jakim są związane.

W przypadku słowa trąd najbardziej naturalna kwalifikacja tematyczna to:

medycyna
↓
dermatologia i choroby zakaźne
↓
choroby bakteryjne

Takie przyporządkowanie wynika z tego, że trąd jest przede wszystkim nazwą choroby zakaźnej, opisywanej w naukach medycznych, zwłaszcza w kontekście zmian skórnych, uszkodzeń nerwów i zakażenia bakteryjnego.

Etymologia słowa trąd

Słowo trąd jest bardzo dawne i należy do rodzimego zasobu polszczyzny. Wywodzi się z prasłowiańskiego i wiąże się z wyrazami oznaczającymi chorobę skóry; ma też odpowiedniki w innych językach słowiańskich. Ostateczne, najdawniejsze źródło tego wyrazu nie jest jednak całkowicie pewne.

• prasłow. pochodzenie; znaczenie związane z chorobą skóry
• pokrewne formy w językach słowiańskich odnoszące się do choroby, zwłaszcza do zmian skórnych