Jak piszemy: apropo czy a propos? – razem czy osobno?

a propos

Poprawna pisownia

apropos

Niepoprawna pisownia

Wyrażenie a propos zapisujemy rozłącznie.

A propos jest sformułowaniem, które wprowadzane jest do wypowiedzi w momencie, w którym coś sobie przypomnimy. Wtrącenie to oznacza w związku z lub o czymś, na marginesie oraz przy okazji. W polszczyźnie jest to również wyrażenie wprowadzające temat wypowiedzi.

Pisownię łączną wyjaśnia etymologia. Wyraz ten pochodzi z języka francuskiego, w którym oznacza wykrzyknienie „O!”. W oryginalnej pisowni występuje również akcent nad samogłoską a: à propos. Natomiast błędny zapis apropo wynika z francuskiej wymowy.

Przykłady:

Przypominano o środkach ostrożności a propos ostatnich wydarzeń.
Sherlock spojrzał mimochodem na jego ubłocone buty a propos pogody, gdyż od kilku dni było słonecznie i sucho.
A propos, kiedy znów wybierzemy się w góry?

Komentarze

~ lol
11/18/19 7:27 PM
fajnie wiedzieć