Jak piszemy: dzień dzisiejszy - pleonazm.

dziś, dzisiaj

Poprawna pisownia

dzień dzisiejszy

Niepoprawna pisownia

Poprawnymi formami są dziś, dzisiaj, obecnie

Dzień dzisiejszy jest formą niepoprawną. Wyrażenie to uznawane za pleonazm, potocznie nazywane jako masło maślane. Oznacza ono, że w pierwszej części wypowiedzi zostało powiedziane to samo co w drugiej części. Określenie, zależnie od kontekstu, można zastąpić innym o podobnym znaczeniu, np. dziś, dzisiaj, obecnie, tymczasem, w tej chwili, itp.

Przykłady:

Dzień dzisiejszy przyniesie nowe informacje w prowadzonej przez nas sprawie. - Dziś będziemy mieli nowe informacje w prowadzonej przez nas sprawie.
W dniu dzisiejszym sklep nieczynny. - Dziś sklep będzie nieczynny.
Do dnia dzisiejszego nie rozumiem potęgowania. - Do dziś nie umiem potęgowania.

Komentarze