Jak piszemy: faux pas czy fo pa?

faux pas

Poprawna pisownia

fo pa

Niepoprawna pisownia

Poprawnym zapisem jest faux pas.

Faux pas - nietakt popełniony w towarzystwie, niezręczność, niestosowność, gafa, nieobycie.

Faux pas jest wyrazem nieodmienny, pochodzenia francuskiego. Oznacza to, że to jedyna prawidłowa forma, zaś wyrażenie fo pa jest tylko wymową i zapis fonetyczny nie jest dopuszczalny.

Przykłady:

Popełnił wielkie faux pas sądząc, że to ona pierwsza mu się ukłoni.
Proszę wybaczyć moje faux pas, mówiąc do Pana po imieniu.
Modowym faux pas jest noszenie zbyt małego garnituru.

Komentarze