Poprawny zapis to ten z użyciem podwojonego n.
Gehenną nazywane są bolesne, ciężkie przejścia, cierpienia, męki, a także straszliwe wydarzenia; udręka, zmora.
Gehenna jest kalką z języka łacińskiego, gdzie oznacza czyjąś drogę krzyżową lub długie i wieloletnie cierpienie psychiczne lub fizyczne. Gehenna znana jest także z języka hebrajskiego jako piekło. W polszczyźnie pojawia się zatem oryginalna pisownia oraz znaczenie.
Przykłady:
Jako nieliczny przeżył gehennę dwóch wojen światowych.
Dowiedziawszy się, że jest nieuleczalnie chory, przechodził gehennę przez kilka miesięcy.
Gehenna dla wyznawców judaizmu oznacza otchłań dla grzeszników.
Komentarze