Jak piszemy: hasztag czy hashtag?

hashtag

Poprawna pisownia

hasztag

Niepoprawna pisownia

Forma poprawna to "hashtag".

"Hashtag" to forma przejęta z języka angielskiego oznaczająca symbol # (ang. hash), który jest określeniem znacznika (ang. tag), stosowana w mediach społecznościowych, językach programowania i całej technologii informatycznej. Hashtag zapisywany jest jako symbol i znacznik nierozdzielony spacją, np. #dom. Za pomocą hashtagów tworzony jest system grupowania tematów w obrębie jednego serwisu, a także służące do porządkowania sieci, np. rozróżnianie kolorów (#FFFFFF – biały).

Hashtag jest wyrazem przejętym w niezmienionej formie ze środowiska internetowo-informatycznego. Jest jednocześnie określeniem i symbolem stosunkowo młodym (po raz pierwszy użyty został w 1978 roku), który dopiero kształtuje się wśród użytkowników języka polskiego.

Przykłady:

Najpopularniejszym hashtagiem na Instagramie, piąty raz z rzędu, jest #love.
Hashtag dotyczący sportu jest ulubionym oznaczeniem celebrytów.
Wpisy z dużą ilością hashtagów są dwa razy częściej czytane niż posty bez nich.

Komentarze

~ Już istnieje
8/3/20, 8:23 PM
Prosiłbym adminów o wpisanie w wyszukiwarkę (np. Google) słowa "hasztag" i wyskoczy, że te słowo znajduje się już na wielu stronach, co oznaczałoby, iż przybrało ono spolszczoną formę (obok "hashtaga")