Poprawna forma to „Jurek”.
„Jurek” to zdrobnienie męskiego imienia „Jerzy”. Uzasadnienie takiej pisowni wyrazu znajduje się w historii samego imienia. Imię wywodzi się z języka greckiego (Geōrgios – rolnik), a do języka polskiego weszło najpierw z języków słowiańskich jako „Jur” (od którego utworzono zdrobnienie „Jurek”), a potem także jako „Jerzy” z języka czeskiego. „Jerzy” i „Jurek” są więc pod względem etymologicznym dwiema wersjami tego samego imienia, a pisownię zdrobnienia uzasadnia jego pochodzenie.
Przykłady użycia:
Dzisiaj są urodziny Jurka.
Byłam wczoraj z Jurkiem w kinie.
Komentarze