Jak piszemy: make-up czy mejkap?

make-up

Poprawna pisownia

mejkap

Niepoprawna pisownia

Poprawna pisownia tego zapożyczonego wyrazu to "make-up".

 

Jest to pisownia oryginalna pochodząca z języka angielskiego, natomiast słowo to wymawiamy jako mejkap.

Make-up – tradycyjnie jest to gęsty podkład przygotowywany na cerze przed nałożeniem makijażu. Potocznie jednak make-up’em określa się makijaż ogólnie, czyli wszelkie zabiegi na twarzy wykonywane za pomocą kolorowych kosmetyków.

 

Przykłady:

Przed wyjściem na scenę musimy ci zrobić szybki make-up.

Czy możesz polecić mi kogoś, kto zajmie się moim ślubnym make-up’em?

Ostatnim krzykiem mody jest make-up brokatowy.

Komentarze

~ Koteczek
8/20/24, 9:30 AM
Pisze się mejkap
~ Felix
2/28/21, 3:33 PM
Makijaż jest z francuskiego "maquillage". Nie tak z polska, jak pani Elzbieta sugeruje.
~ Elzbieta
11/3/20, 6:13 AM
Może prościej byłoby makijaż mamy taki piękny polski jezyk