Obie formy są poprawne. Ich użycie zależy od kontekstu wypowiedzi.
Forma „nieprędko” to zaprzeczona forma przysłówka w stopniu równym, utworzonego od przymiotnika „prędki”.
Partykułę „nie” pisze się łącznie z przysłówkami w stopniu równym, utworzonymi od przymiotników, np. niebrzydko, nierówno, nieładnie, niedobrze.
W formie „nie prędko” partykuła „nie” stanowi nie tylko zaprzeczenie, ale wprowadza również przeciwstawienie – w takich przypadkach uzasadniona jest pisownia rozdzielna (np. nie źle, ale fatalnie).
Przykłady użycia:
Jutro wyjeżdżam, zobaczymy się więc nieprędko.
Zakochał się w niej nie prędko, ale momentalnie, wręcz od pierwszego wejrzenia.
Komentarze