Jak piszemy: non stop czy nonstop – razem czy osobno?

non stop

Poprawna pisownia

nonstop

Niepoprawna pisownia

Prawidłowy zapis tego wyrażenia to "non stop".

 

"Non stop" oznacza ciągle, bez przerwy, bez ustanku, nieprzerwanie. "Non stop" używane jest również w kontekście powtarzalności czegoś, na okrągło, stale, wciąż. 

Poprawny zapis wyjaśnia etymologia, bowiem wyrażenie to pochodzi od angielskiego non stop, które polszczyzna przejęła w całości w niezmienionej formie wraz z oryginalną rozłączną pisownią.

 

Przykłady:

Uczestnicy rajdu jechali non stop przez 2 dni, 10 godzin i 13 minut.
Aby zdać egzamin, uczył się non stop od tygodnia.   
Dzięki dostępowi do nielimitowanego Internetu, jestem non stop online.

Komentarze