Jak piszemy: oh czy och?

och

Poprawna pisownia

oh

Niepoprawna pisownia

Poprawna forma to "och".

"Och" to wykrzyknik stanowiący reakcję mówiącego na nieoczekiwane zdarzenie lub zaskakującą informację. Mimo że w różnych tekstach możemy spotkać też "oh", to jedyną formą występującą w słowniku ortograficznym jest "och". Ma to związek z faktem, że w polszczyźnie w wiekach XVIII-XX wykrzyknik ten zapisywano przez samo h, co stanowiło zapożyczenie z języka francuskiego. Obecnie pojawiająca się forma "oh" jest kalką z języka angielskiego.

Przykłady użycia:

Och! Nie spodziewałam się tego.

Och! To okropne.

Komentarze