Jak piszemy: piżama czy pidżama?

piżama

Zależy od kontekstu

pidżama

Zależy od kontekstu

Obie formy zapisu są poprawne.

 

Zarówno "piżama", jak "pidżama" pojawiają się w słownikach poprawnej polszczyzny jako wyrazy wymienne. "Pidżama" używana jest jednak o wiele rzadziej. Wyraz ten został zapożyczony i pochodzi od angielskiego pyjamas, choć jego etymologia związana jest z językiem hinduskim – pājdżāmä, w którym oznacza "luźny, niezobowiązujący ubiór" lub "szerokie spodnie męskie, typowy strój indyjski".

 

Przykłady:

Latem śpię w pidżamie z krótkim rękawem.

Zadzwoniłem do drzwi, a babcia była jeszcze w piżamie.

Nasz salon posiada szeroki asortyment bielizny i piżam.

 

Komentarze