Poprawny zapis tego wyrażenia to "po linii najmniejszego oporu".
Iść po linii najmniejszego oporu oznacza wybranie najłatwiejszej drogi, robienie czegoś z najmniejszym wysiłkiem, bez trudu.
Prawidłową pisownię tłumaczy logika zdania. W tym związku frazeologicznym linia oznacza kierunek działania, który jest stały, a którego nie można ocenić w kategorii mniejsze lub większe. Natomiast opór odnosi się do przeszkód, które musimy pokonać, zatem chcielibyśmy, by były one jak najmniejsze (najłatwiejsze), stąd: po linii najmniejszego oporu.
Przykłady:
Nie dał się przekonać, że wypracowanie przepisane z Internetu to pójście po linii najmniejszego oporu.
W wyścigu chciał być szybszy, więc wybrał drogę na skróty. Niestety, idąc po linii najmniejszego oporu, został zdyskwalifikowany za oszustwo.
Zawsze szedł po linii najmniejszego oporu i zamiast rozwiązywać problemy, uciekał przed nimi.
Komentarze