Jak piszemy: przyczepa kampingowa czy przyczepa kempingowa

przyczepa kempingowa

Poprawna pisownia

przyczepa kampingowa

Niepoprawna pisownia

Forma poprawna: przyczepa kempingowa

Przyczepa kempingowa to pojazd bez własnego silnika, służący do zamieszkania podczas wypoczynku (posiada aneks kuchenny, łazienkę oraz miejsce do spania), który jest ciągnięty przez inny samochód.

Wyrażenie „przyczepa kempingowa” pochodzi z języka angielskiego od wyrazu camping. W polskim zapisie (i w wymowie) angielskie æ zapisywane (i wymawiane) jest jako e, stąd przyjęto spolszczenie przyczepa kempingowa, (podobna zasada obowiązuje w przypadku zapożyczeń: menadżer, supermen, itp.

Przykłady:

Przydałaby się nam nowa przyczepa kempingowa.
Luksusowa przyczepa kempingowa jest warta milion dolarów.
W wakacje bierzemy przyczepę kempingową i jedziemy na objazdówkę po Francji.

Komentarze