Poprawna forma to “szwagier”.
Szwagier - brat żony lub męża, mąż siostry lub szwagierki (siostry męża lub żony).
Wyraz “szwagier” pochodzi z niemieckiego Schwager, co wyjaśnia jego pisownię z użyciem litery w.
Przykłady:
Dziś poznam mojego przyszłego szwagra.
Mój szwagier nie ma o mnie dobrego zdania.
Umówiłem się ze szwagrem na kręgle.
Niepoprawna pisownia wyrazu “szwagier” z użyciem samogłoski bezdźwięcznej f zamiast w wynika najprawdopodobniej z powielenia w języku pisanym wymowy wyrazu [šfaǵer].
Komentarze