Jak piszemy: tajbrek czy tie-break?

tie-break

Poprawna pisownia

tajbrek

Niepoprawna pisownia

Poprawna pisownia tego zapożyczonego słowa brzmi "tie-break", zgodnie z formą oryginalną. "Tajbrek" to sposób, w jaki je wymawiamy.

 

Tie-break – dogrywka w rozgrywkach sportowych, np. podczas meczu tenisa, czyli momentu, w którym nie można zakończyć ich remisem. Co ciekawe, w tenisie pojęcie to zostało wprowadzone w latach 70. XX wieku.

 

Przykłady:

Tie-break to zwyczajowa nazwa piątego seta w rozgrywkach siatkówki.

W polszczyźnie nie funkcjonuje spolszczenie wyrażenia tie-break.

Sędzia zdecydował się na tie-break, ponieważ wynik meczu był niejednoznaczny.

Komentarze

~ g
3/17/20, 6:58 PM
co innego na zielono, a co innego w opisie.