Poprawna forma to “zetrzeć”.
Czasownik “starkować” nie występuje w polszczyźnie ogólnej. Ma status regionalizmu wschodniego. Można się z nim spotkać na Mazowszu, w okolicach Suwałk, na Wileńszczyźnie, a także w Wielkopolsce. Oznacza “zetrzeć na tarce” i tylko w tym kontekście bywa stosowany jako synonim czasownika “zetrzeć”.
Językoznawcy odradzają jednak stosowania czasownika “starkować” w sytuacjach oficjalnych, wymagających od nadawcy poprawności językowej.
Przykłady:
Następnie trzeba zetrzeć ser i posypać nim potrawę.
Obiad jest już prawie gotowy, muszę tylko zetrzeć warzywa na surówkę.
Czy mógłbyś zetrzeć dwie marchewki?
Komentarze