BB – definicja i znaczenie skrótu
Skrót BB według słownika języka polskiego przyjmuje następujące 2 znaczenia -
- w hotelarstwie oznacza ofertę noclegu ze śniadaniem, czyli usługę typu bed and breakfast.
- w języku potocznym i młodzieżowym jest używany jako skrócona, zapisana literowo forma pożegnania „bye-bye” albo pieszczotliwego „baby”.
Odmiana skrótu BB przez przypadki
Skrót BB jest nieodmienny i nie zmienia formy przez przypadki ani liczbę, dlatego nie podaje się jego tabeli odmiany.
Przykłady zastosowania skrótu BB
Skrót BB pojawia się w tekstach związanych z branżą hotelarską, a także w zapisach potocznych i młodzieżowych, zwłaszcza w krótkich wiadomościach oraz dialogach.
Poniżej przedstawiamy 2 cytaty, które pokazują typowe użycie tego skrótu w autentycznych sytuacjach:
Zarezerwowałem nam nocleg! Wybrałem ofertę BB - ze śniadaniem. Może być?
Dobra, lecę już, widzimy się jutro. BB!
Kwalifikacja tematyczna skrótu BB
Kwalifikacja tematyczna to przypisanie jednostki językowej do dziedziny, której dotyczy jej znaczenie. Pomaga ustalić, w jakim obszarze wiedzy lub praktyki dany wyraz, skrót albo wyrażenie funkcjonuje najczęściej.
W przypadku skrótu BB najbardziej naturalna kwalifikacja tematyczna to:
hotelarstwo i usługi turystyczne
↓
zakwaterowanie
↓
oferty pobytu
W drugim znaczeniu skrót BB należy także do języka potocznego i komunikacji internetowej, ponieważ funkcjonuje jako zwięzły zapis emocjonalnego pożegnania albo pieszczotliwego zwrotu do bliskiej osoby. Pierwsze znaczenie ma jednak wyraźnie charakter branżowy i jest związane z ofertami noclegowymi.
Etymologia skrótu BB
Skrót BB ma pochodzenie obce i jest związany przede wszystkim z angielskim wyrażeniem bed and breakfast, używanym w hotelarstwie na określenie noclegu ze śniadaniem. W znaczeniu potocznym rozwinięcie wiąże się z angielskim bye-bye oraz słowem baby, które w zapisie skrótowym przyjęło postać dwuliterową.
- ang. bed and breakfast → nocleg ze śniadaniem
- ang. bye-bye → pożegnanie
- ang. baby → pieszczotliwy zwrot do osoby bliskiej
Komentarze